Envol d’un oiseau vert

Description

À Leningrad, l’appartement collectif dans lequel vit Marie est comme un îlot de liberté et d’amitié dans la Russie soviétique de Khrouchtchev. Parmi les nombreux résidents, il y a des familles amputées par la grande marche de l’Histoire, il y a des rêves, des blessures. On se supporte, on se tient chaud, on s’exerce à faire confiance et à parler ouvertement. On en perd le sentiment de vivre dans un monde dangereux. On en oublie de parler tout bas.
Marie a dix-neuf ans, mais elle ressemble encore à une enfant. Elle sourit comme un ange. Autour d’elle, l’appartement brûle de vie. On entend l’harmonica du vieux Monsieur Henryk, les cris de révolte de Jacob, les soucis des mamans, les arrestations chez les voisins, les confidences et les promesses, et surtout les enfants qui savent tout bousculer en riant.
C’est un roman sur la Russie, parce que les sentiments sont forts, les personnages entiers. C’est la Russie muselée, où l’on doit savoir rester prudent malgré tout. Mais quand l’appartement tout entier bouillonne des histoires qui se croisent et se heurtent, alors rien ne reste secret bien longtemps…
2016, 552 pp.